Wave!! Surfing Yappe!! (TV) Episode 10

Bill tiba-tiba membawa Masaki dan yang lainnya ke Hawaii untuk mengikuti pelatihan intensif. Selama di sana, mereka bertemu kembali dengan Tanaka. Bersama-sama, mereka menikmati pemandangan, mengagumi kemewahan rumah peristirahatan Bill, dan ombak besar di Pantai Utara membuat mata mereka berbinar-binar. Ketika mereka kebetulan melihat Fuke juga berada di Pantai Utara, Masaki dan yang lainnya berharap bisa belajar darinya, tetapi Fuke menyuruh mereka untuk “mencoba bertanya pada orang itu,” dan menunjuk ke arah seorang peselancar yang sedang berselancar sendirian. “Orang itu” sangat mirip dengan Sho.